Maybe it will be useful to add a comment here.
For LUKS partition, it is said to delete and re-create the partition at the same place, but larger before calling cryptsetup resize
.
But when you created your partition long time ago, it start at the sector 63. Using fdisk, the partition will be recreated at the wrong offset, resulting in a lost partition.
I've managed to recover it using fdisk -c=dos
to be able to create partition from sector 63, without troubles.